rurupo の絵日記

必死だ・・・・IM

電話と一緒で、相手がアバーターでもチャットとIMは勝手が違う
電話口元が見えないから、英語がわからないと思っていた。

IMはなんで困るんだろうねー
雰囲気が伝わらないからかね

アバターが目の前にいるだけでなんとなく言いたい事がわかる気がする

今回のは、単純に、オブジェクトの名前を聞かれただけ
おたおたしているのは、あまりにも似たオブジェクトが多すぎてイ
ベントリで見つからないから。

内容は問題なかったんだけど・・・

でもすごいなー、母国語はポルトガル語なのに、英語すらすらだもんな
それに対して、おたおたな私、ひー、



[17:02] bankinha Papp: Hello ruru
[17:02] bankinha Papp: =)
[17:03] rurupo Runo: hi
[17:03] bankinha Papp: ruru can you help me please?
[17:03] rurupo Runo: Good morning
[17:03] bankinha Papp: im on the space
[17:03] bankinha Papp: lool
[17:04] rurupo Runo: OK
[17:04] bankinha Papp: and once santen give me a script to float
[17:04] bankinha Papp: and i dont no the name
[17:04] bankinha Papp: buta i have it
[17:05] bankinha Papp: in the inventory
[17:05] bankinha Papp: i just need if you have the name of that script
[17:05] bankinha Papp: for me to find it on my inventory
[17:05] bankinha Papp: arygatou
[17:06] rurupo Runo: I look for it.
[17:07] bankinha Papp: ok
[17:07] rurupo Runo: NICO-santen-flighthelper2
[17:07] bankinha Papp: arygatou ruru
[17:07] bankinha Papp: thank you so musht
[17:07] bankinha Papp: =))
[17:07] rurupo Runo: haha